Юридические документы Whizz

Соглашение о подписке на электровелосипед

Последнее обновление: 16 июня 2023 года

СОГЛАШЕНИЕ О ПОДПИСКЕ НА ЭЛЕКТРОВЕЛОСИПЕД

I. ВВЕДЕНИЕ

Компания My Device Inc., зарегистрированная в штате Делавэр, действующая под именем Whizz («Whizz», «Компания» или «мы»), предлагает вам (вы или «Пользователь») наши услуги подписки на аренду электровелосипедов с мотором и помощью педалированию. Информацию о наших велосипедах вы можете найти на нашем веб-сайте getwhizz.com, а также в мобильном приложении Whizz. Настоящее соглашение об электровелосипедах («Соглашение») описывает условия, регулирующие ваше использование или доступ к нашим услугам. Все слова и выражения, начинающиеся с заглавной буквы, имеют значение, определенное в Приложении A, если иное не указано.

ПРОСИМ ВАС ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ С КАЖДЫМ ПУНКТОМ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ. В НЕМ СОДЕРЖИТСЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ОТКАЗА ОТ ГАРАНТИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВАХ ПО ПРИНЯТИЮ РИСКА, ОПИСАНИИ ПЛАТЕЖЕЙ, ШТРАФАХ ЗА ЗАДЕРЖКУ, АДМИНИСТРАТИВНЫХ ШТРАФАХ И ШТРАФАХ ЗА ПОВРЕЖДЕНИЯ. ТАКЖЕ В СОГЛАШЕНИИ ОПРЕДЕЛЕНЫ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ ВАШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАШИХ УСЛУГ.

Вы подтверждаете и гарантируете, что у вас есть право, полномочия и возможность принять эти Условия и соблюдать их, что вы полностью прочитали и поняли Условия, без каких-либо искажений в восприятии, обусловленных (но не ограничивающихся) психическим расстройством, опьянением, приемом лекарств или другими проблемами, которые могут повлиять на восприятие. Ваше использование Услуг означает ваше согласие с настоящим Соглашением. СЛЕДОВАТЕЛЬНО, ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ ИЛИ НЕ ПОНИМАЕТЕ СОГЛАШЕНИЕ, ПРОСИМ ВАС НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ, НЕ УСТАНАВЛИВАТЬ, НЕ ПОЛУЧАТЬ ДОСТУП ИЛИ НЕ РЕГИСТРИРОВАТЬСЯ. Если ваше согласие с этим Соглашением требуется в связи с установкой или после установки какого-либо программного обеспечения или приложения, входящих в состав Услуг, и вы не согласны с каким-либо положением настоящего Соглашения, у вас нет права использовать Услуги.

II. ПОДПИСКА

A. Права. Услуга доступна только по подписке. Чтобы иметь право на начальную и последующую подписку, Пользователь должен одновременно соответствовать всем указанным ниже критериям:

  • Обеспечить за свой счет все необходимое оборудование и услуги, необходимые для использования приложения (включая мобильное устройство и беспроводную связь). Пользователь самостоятельно несет ответственность за оплату всех связанных с этим расходов и сборов, таких как оплата интернет-провайдера или звонков.
  • Достигнуть возраста не менее 18 лет.
  • Предоставить Компании действительный: (i) ID и номер социального страхования; (ii) номер телефона; (iii) адрес; (iv) адрес электронной почты; (v) информацию о кредитной или дебетовой карте, включая номер карты, имя владельца карты, почтовый индекс для выставления счетов и срок действия. Компания оставляет за собой право запросить любые другие документы, подтверждающие надежность клиента в рамках проверки при наличии проблемных ситуаций.
  • Согласиться с условиями и положениями Политики конфиденциальности (getwhizz.com/documents/privacy-policy/)
  • Обладать физической способностью, возможностью и навыками безопасного и осторожного управления выбранным электровелосипедом.
  • Согласиться всегда носить шлем при управлении электровелосипедом, который может быть собственным шлемом пользователя или шлемом, приобретенным у Компании.
  • Согласиться хранить электровелосипед внутри помещения или в безопасном месте снаружи, надежно закрепленным к неподвижному объекту замком.
  • Согласиться с условиями документа «Отказ от ответственности и освобождение от обязательств: Предупреждение и информация об использовании литий-ионного аккумулятора» и освободить Компанию и ее аффилированные лица, должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов и контрагентов от любых претензий, возникших из-за или связанных с любыми травмами или повреждениями, возникшими в результате использования литий-ионного аккумулятора.
  • Согласиться на проверку личности Компанией.
  • Пользователь должен согласиться снять и обеспечить надежное хранение аккумулятора каждый раз, когда велосипед не используется.

B. Проверка личности. Компания оставляет за собой право отклонить заявку на подписку во время получения велосипеда по любой причине или без объяснения причин, включая, но не ограничиваясь, неудачными результатами проверки личности Пользователя, нарушениями настоящего Соглашения в прошлом или задолженностью перед Компанией. Компания не будет запрашивать отчеты о кредитной истории. После успешного завершения проверки личности Пользователь может выбрать, либо оплатить аренду на месяц наперед без каких-либо депозитов, либо выбрать аренду на одну неделю, для чего требуется внести возвратный депозит. Если проверка личности оказалась неудачной, решение об аренде остается исключительно за Компанией. В зависимости от степени и конкретных результатов проверки Компания может потребовать от Пользователя депозит за месячную аренду или может полностью отказать в аренде. Депозит, если он потребуется, будет возвращен при возврате электровелосипеда. Компания оставляет за собой право использовать депозит для покрытия сборов или оплат, которые должен Пользователь Компании, включая, но не ограничиваясь, повреждениями велосипеда, штрафами за задержку или неоплаченными арендными платежами. В случае существенного несоответствия результатов проверки личности Компания оставляет за собой право отказать в аренде. Компания не обязана разглашать конкретные причины результатов проверки личности.

C. Недопущение дискриминации. Компания признает свою ответственность перед федеральными, местными и законами штатов, касающимися справедливой кредитной и биллинговой практики, а также моральными принципами, касающимися гражданских прав. Компания не будет отказывать в услугах или дискриминировать какого-либо человека из-за расы, вероисповедания, цвета кожи, религии, национальности, семейного положения, физического инвалидности (за исключением такой инвалидности, которая бы могла неблагоприятно повлиять на способность Пользователя безопасно управлять велосипедом), пола, сексуальной ориентации или политических убеждений.

D. Права оказания услуг. Компания признает свою обязанность недискриминационно подходить к предоставлению услуг всем клиентам. Однако она оставляет за собой право отказать в услугах лицам, которые ранее пользовались услугой и проявили небезопасное, безрассудное, неуместное, небрежное, оскорбительное, мошенническое поведение или иным образом вели себя неприемлемо для Компании. Это включает случаи, когда подписка клиента была прекращена или их электровелосипед был изъят из-за задержки оплаты, или когда существует неоплаченный долг любого рода. Такие решения будут приниматься по усмотрению Компании с целью обеспечения безопасности и благополучия всех пользователей и поддержания целостности услуги.

E. Права собственности. Компания сохраняет единоличную собственность на электровелосипед, аккумулятор, замок и любые другие предметы, предоставленные Пользователю в рамках настоящего Соглашения, за исключением случаев, когда Пользователь приобрел электровелосипед или какие-либо другие предметы у Компании. Настоящее Соглашение не предоставляет какие-либо права собственности на Компанию, операции или финансы, приложение, сайт или электровелосипед, аккумулятор, замок или любые другие предметы, предоставленные Пользователям Компанией в рамках настоящего Соглашения.

F. Срок действия Соглашения. Настоящее Соглашение действует между Компанией и Пользователем с даты вступления в силу и до окончания срока действия, если не прекращено по инициативе Пользователя или Компании (см. раздел X). Термины, определенные в Приложении А являются Основными определениями.

G. Изменения в Соглашении. Компания может внести изменения в настоящее Соглашение по своему усмотрению. Компания будет уведомлять пользователей о любых изменениях посредством электронной почты, уведомлений через приложение или иными средствами. Компания разместит исправленное Соглашение на сайте и/или в приложении. Исправленное Соглашение вступает в силу сразу после уведомления. Непрерывное использование услуг после внесения изменений в Соглашение автоматически означает принятие Пользователем исправленного Соглашения.

H. Доступность. Компания не гарантирует постоянную доступность своих услуг, так как погодные условия, непредвиденные события или другие чрезвычайные обстоятельства могут помешать предоставлению услуг. Наличие оборудования ограничено, и доступ к услугам зависит от наличия персонала, электровелосипедов, аккумуляторов или другого оборудования. Доступность услуг может варьироваться в зависимости от выбранного пользователем тарифного плана.

I. Расположение. В настоящее время Сервис доступен только в городе Нью-Йорке, штат Нью-Йорк.

J. Условия использования. Электровелосипед можно использовать для 1) Бизнеса или 2) Личного использования. Решение об использовании электровелосипеда остается на усмотрение Компании.

IlI. ПОДПИСКА, ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ И СБОРЫ ЗА УСЛУГИ

A. Плата за подписку. Пользователь соглашается оплатить плату за подписку в размере, указанном на сайте getwhizz.com, ежемесячно или еженедельно в зависимости от выбранного тарифного плана на протяжении срока действия подписки. Компания оставляет за собой право изменить плату за подписку в любое время без предварительного уведомления, включая после начала действия подписки Пользователя. Пользователи должны периодически посещать сайт для получения актуальной информации о стоимости подписки. Компания взимает с Пользователя первоначальную плату за подписку сразу после принятия регистрации на подписку. Плата за подписку взимается наперед, что означает, что последующие платежи будут осуществляться ежемесячно или еженедельно с даты первого платежа. Если Пользователь решает получить дополнительное оборудование или услуги, такие как дополнительный аккумулятор или услуги хранения на ночь, Компания также будет взимать с Пользователя плату за предоставление таких предметов или услуг до момента возврата дополнительного оборудования или прекращения использования услуг. Плата за подписку и другие услуги, предлагаемые Компанией, подлежат налогообложению в соответствии с законодательством штата, города и других местных органов власти. Компания взимает с Пользователя налоги, если это необходимо.

B. Условия оплаты. Пользователь подтверждает и гарантирует Компании, что у него есть право использовать предоставленную Компании кредитную или дебетовую карту. Пользователь авторизует Компанию взимать с карты все платежи за подписку и другие применимые сборы, а также передавать информацию о кредитной карте Пользователя сторонним поставщикам Компании исключительно для обработки таких платежей. Все сборы и расходы должны быть уплачены в момент возникновения, включая, но не ограничиваясь, платами за подписку и сборами за повреждения.

Ранние платежи приветствуются и не будут подвергаться штрафам. Наличные, чеки, временные или предоплаченные кредитные/дебетовые карты не являются приемлемой формой оплаты. Принимаются только действительные, неистекшие кредитные или дебетовые карты, выданные на имя Пользователя.

C. Оспаривание платежей. Пользователь не может оспаривать платежи со своего счета кредитной или дебетовой карты. Пользователь должен связаться с Компанией напрямую, если у него есть претензии по определенным платежам. Компания проведет незамедлительное расследование и своевременно даст ответ Пользователю. В случае, если Компания обнаружит ошибку в выставлении счета, она вернет платеж. Решение Компании после расследования будет окончательным. Если Пользователь продолжит оспаривать платежи напрямую через представителя своей кредитной или дебетовой карты, Компания может на свое усмотрение взимать сбор с Пользователя и/или прекратить действие подписки.

D. Возвраты платежей. Пользователям автоматически выставляются счета на оплату по кредитной/дебетовой карте или другим способам. Если оплата любой суммы, включая, но не ограничиваясь, плату за подписку или сборы за повреждения, отклонена кредитной/дебетовой картой, предоставленной Пользователем, Компания может предпринять необходимые меры для исправления ситуации, включая выполнение ручных платежей на полную или частичную сумму задолженности. Это может включать отправку счета Пользователю на невыплаченную сумму. Если оплата не поступает после выставления счета, Компания оставляет за собой право приостановить или прекратить подписку Пользователя и/или использование услуг по своему усмотрению. Пользователи обязаны предоставлять актуальную и точную информацию о своем способе оплаты (например, адрес для выставления счетов, номер кредитной/дебетовой карты или срок действия) и уведомить Компанию, если кредитная или дебетовая карта Пользователя стала недоступна. Постоянные проблемы с оплатами по кредитной/дебетовой карте могут привести к прекращению использования услуг. Компания не несет ответственности за какие-либо комиссии или другие сборы, взимаемые банком по кредитной/дебетовой карте Пользователя.

E. Возвраты не предусмотрены. Все сборы являются окончательными и не подлежат полному или частичному возврату. Компания не вернет на карту или счет Пользователя плату за подписку в случае досрочного возврата электровелосипеда. Только если электровелосипед возвращен в срок в течение 48 часов с момента аренды и Пользователь оплатил плату за подписку за второй месяц, данная плата может быть возвращена на его счет или карту. Кредит может быть начислен на бонусный счет Пользователя в форме бонусных денег, если есть необходимость вернуть средства. Например, если Пользователь оплатил дополнительный аккумулятор и решил отказаться от покупки, плата может быть частично возвращена в форме кредита на счет Пользователя. Компания оставляет за собой право принимать решение об одобрении кредита или возврата по своему усмотрению.

F. Частичные платежи. В случае, если Пользователь задерживается с оплатой любой суммы, включая, но не ограничиваясь, платой за подписку или сборами за повреждения, Компания может решить взимать с кредитной или дебетовой карты Пользователя частичные платежи по этой сумме без предварительного уведомления Пользователя. Пользователь соглашается разрешить Компании производить такие частичные платежи с его карты.

IV. СКИДКИ, ПРОМОАКЦИИ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ.

A. Промоакции от Компании могут включать «промокоды», индивидуальные для определенных пользователей или общие промокоды для всех пользователей, ограниченные или неограниченные по сроку действия. Промокоды будут предоставлены напрямую Компанией через рекламные материалы Компании или электронные письма, сообщения или другие официальные средства связи. Промокоды ограничиваются одним на транзакцию и не могут быть объединены с другими предложениями. Если Пользователь воспользовался специальной скидкой, акцией или любым другим предложением, которое привело к снижению стандартных сборов, Компания может прекратить предоставление этой скидки, акции или предложения без письменного уведомления. В этом случае после завершения акции Пользователь начнет уплачивать стандартные сборы, соответствующие общим тарифам Компании. Информацию о промокодах, условиях их получения и использования можно найти на официальных ресурсах Компании, включая следующие: getwhizz.com

B. Бонусы или «бонусные деньги» могут быть добавлены на счет Пользователя и могут использоваться Пользователем исключительно для оплаты продления подписки и не могут быть применены для оплаты первичной подписки или любых других сборов, включая, но не ограничиваясь, сборами за повреждения или штрафами за просрочку. Эти средства не могут быть выведены с бонусного счета или использованы для оплаты других сборов. Валютой бонусного счета является виртуальный доллар США. 1 виртуальный доллар США равен 1 доллару США. В случае отмены подписки Пользователя эти средства не исчезнут и могут быть использованы Пользователем при новом взаимодействии с Компанией.

C. Нарушение условий соглашения. Если Пользователь не совершает оплату или возвращает электровелосипед и оборудование до окончания их срока соглашения и воспользовался промокодом, скидка или бонусные деньги могут быть использованы для погашения задолженности по оплате подписки, и Пользователь все равно несет ответственность за стоимость электровелосипеда и оборудования.

D. Выбор указанного срока соглашения. Пользователь может воспользоваться скидками, если выберет оплатить подписку заранее (например, на два месяца, вместо одного месяца). В этом случае месячные сборы могут быть снижены. Минимальный срок аренды для получения скидок указан как два месяца.

E. Компания прилагает все усилия, чтобы обеспечить точность и актуальность цен и акций, отображаемых на веб-сайте Компании, в ее рекламных материалах или в приложении. Однако могут возникать случаи, когда технические ошибки могут привести к неправильному отображению цен или информации об акциях. В таких случаях Компания оставляет за собой право исправить информацию о ценах или акциях без уведомления Пользователей.

F. В случае нарушения условий данного соглашения Пользователем или просрочки платежа, Компания оставляет за собой право аннулировать любые начисленные бонусы или промокредиты. Это включает, но не ограничивается случаями, когда были пропущены платежи, нарушены условия обслуживания или было замечено злоупотребление промокодами. Действия по аннулированию бонусов или промокредитов осуществляются на усмотрение Компании и могут быть совершены без предварительного уведомления Пользователя. Любые решения, принятые Компанией в этом отношении, окончательны.

Пользователь признает, что цены или акции, отображаемые на веб-сайте Компании, в ее рекламных материалах или в приложении, могут быть изменены без предварительного уведомления, и Компания не обязана учитывать неправильные цены или акции. Пользователь соглашается оплатить актуальную стоимость аренды электровелосипеда или любых дополнительных услуг или оборудования, как определено Компанией на момент аренды.

V. ПОЛУЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОВЕЛОСИПЕДА И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

A. Получение электровелосипеда. Электровелосипеды и дополнительное оборудование можно получить в офисах Компании, расположенных по адресам: 229 W 13th Street, New York, NY 10011 and 745 Flushing Ave, Brooklyn, NY 11206 в рабочие часы, как указано на веб-сайте getwhizz.com.

Для получения электровелосипеда Пользователь должен предоставить один из следующих документов:

  • Удостоверение личности государственного образца (водительское удостоверение, паспорт или ID США)
  • Грин-карту или карту регистрации иностранца
  • Действующий документ о разрешении на трудоустройство с фотографией Пользователя (для избежания недопонимания, «действующий» в данном «Разделе» означает документ сроком действия более 2 месяцев с даты получения.)
  • Карта EBT

Компания оставляет за собой право принимать другие документы, которые могут подтвердить личность Пользователя, но не указанные здесь.

B. Процедура проверки. В рамках оформления подписки Компания оставляет за собой право запросить и сделать фотографию Пользователя, а также скопировать данные предоставленных документов для проверки подлинности. Компания также проведет необходимые процедуры для подтверждения, что используемый способ оплаты принадлежит Пользователю. Эти меры реализуются для повышения безопасности и соответствия политике Компании.

C. Осознанное состояние. Если Пользователь проявляет признаки того, что неспособен использовать электровелосипед безопасно из-за наркотического, алкогольного или иного вида опьянения, ему будет отказано в услугах.

D. Акт о получении имущества. После получения Пользователь должен провести тщательную проверку электровелосипеда и дополнительного оборудования, чтобы убедиться, что они не имеют повреждений и безопасны для поездки. После этого Пользователь должен подписать Акт о получении имущества, подтверждающий получение оборудования и признание его исправного состояния. Подписанный Акт о получении имущества служит окончательным доказательством того, что Пользователь полностью принимает условия Компании и осознает потенциальные последствия их нарушения. Подписывая полученный акт, Пользователь подтверждает свое обязательство соблюдать условия, изложенные Компанией.

VI. ВОЗВРАТ ЭЛЕКТРОВЕЛОСИПЕДА И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

A. Возврат электровелосипеда. Не позднее чем через 48 часов после окончания Срока подписки Пользователь должен лично (или через представителя с действительной доверенностью, выданной в соответствии с законами Нью-Йорка) вернуть Компании электровелосипед, дополнительное оборудование и любые другие материалы, предоставленные Компанией.

B. Условия возврата. Пользователь соглашается вернуть электровелосипед Компании в таком же состоянии, в каком он был получен, за исключением естественного износа.

C. Акт о возврате имущества. При возврате представитель Компании проведет проверку электровелосипеда и дополнительного оборудования на предмет повреждений, не связанных с обычным износом. Пользователь должен присутствовать при проверке и подписать Акт о возврате имущества после осмотра. Пользователь соглашается и разрешает Компании автоматически списывать средства с его счета за ущерб, указанный в Акте о возврате имущества.

Если электровелосипед поврежден до такой степени, что его невозможно восстановить (как определяет Компания), или аккумулятор не возвращен, Пользователь несет финансовую ответственность за полную стоимость электровелосипеда, указанную в Приложении B к настоящему Соглашению. Кроме того, Пользователь также несет ответственность за потерю имущества, административные сборы, определенные Компанией или указанные законом, а также за возможные расходы на эвакуацию, забор и/или хранение.

D. Невозможность проверки. Если по какой-либо причине полная проверка не может быть проведена при возврате электровелосипеда, либо Пользователь отказывается присутствовать во время проверки или подписать Акт о возврате имущества, Компания оставляет за собой право выставить счет Пользователю за любые повреждения электровелосипеда, как это будет определено Компанией.

E. Будущие повреждения. Компания также оставляет за собой право уведомить Пользователя в течение 60 дней после возврата о любых повреждениях, не указанных в Акте о возврате имущества, выявленных позднее в результате технического обследования или не обнаруженных во время возврата (из-за внешних обстоятельств, включая, но не ограничиваясь, грязь на электровелосипеде, мешающая правильному осмотру при возврате). Пользователь соглашается и разрешает Компании автоматически списывать средства с его счета за такие повреждения.

F. Невозврат. Электровелосипед будет считаться возвращенным только тогда, когда он будет возвращен представителю Компании в офисе с аккумулятором. В случае невозврата электровелосипеда и аккумулятора без предварительного уведомления или без подтвержденных исключительных обстоятельств, это будет рассматриваться как кража, и Пользователь будет подвергаться процедурам, описанным в разделе XIV.

VII. РЕМОНТ, ПОВРЕЖДЕНИЯ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ПОТЕРЯ ИЛИ КРАЖА

A. Ремонт и Замена Электровелосипеда. Подписка включает услуги по ремонту электровелосипеда, которые будут предоставляться Компанией по запросу Пользователя. Если электровелосипеду требуется ремонт, Пользователь должен подать запрос на ремонт с помощью электронной почты, мессенджера, приложения или лично, посетив офис Компании в рабочие часы. Компания свяжется с Пользователем для организации даты и времени предоставления услуг по ремонту сотрудником Компании на месте в офисе Компании. Компания постарается назначить время ремонта в течение 48 часов с момента получения запроса, но не гарантирует определенное время ремонта. Если электровелосипед не может быть отремонтирован на месте, Компания предоставит замену электровелосипеда, если таковой имеется.

B. Ремонт третьими лицами. Пользователь не должен разрешать другому лицу или организации выполнять ремонт электровелосипеда Компании. Пользователь может самостоятельно выполнять небольшие регулярные обслуживание или техническое обслуживание электровелосипеда, такие как регулировка высоты сиденья или накачивание шины. Если Пользователь пытается самостоятельно отремонтировать электровелосипед вместо запроса ремонта у Компании, Пользователь несет все риски, включая риск личной травмы, и может быть обязан уплатить сбор за ущерб.

C. Несчастные случаи. В случае несчастного случая или аварии с участием электровелосипеда Пользователь должен немедленно вызвать 911 и при необходимости обратиться за медицинской помощью. Пользователь должен сообщить о происшествии Компании, если это возможно и безопасно. Пользователь также должен сотрудничать с Компанией и ее представителями для проведения расследования происшествия. Пользователь должен предоставить Компании всю доступную информацию из перечисленного ниже списка или любую другую информацию, которая, по мнению Пользователя, может быть полезной для расследования происшествия:

  • Детали, обстоятельства и место происшествия, включая время, адрес и другие соответствующие детали
  • Сведения о любых автомобилях или третьих сторонах, участвовавших в происшествии, включая номера лицензий, имена, номера телефонов и номера водительских прав всех участников, VIN, марку, цвет и модель автомобиля
  • Информацию о страховке всех участников происшествия, включая страховщика и номер полиса
  • Контактную информацию свидетелей, включая имена, адреса, номера телефонов или другую информацию
  • Фотографии любых повреждений электровелосипеда или других автомобилей, участвовавших в происшествии
  • Копию протокола полиции о происшествии, если таковой имеется.

D. Ответственность за ущерб, травмы или смерть третьих лиц. Пользователь соглашается, что ответственность за любой ущерб, травмы или смерть третьих лиц или ущерб их собственности, вызванные использованием электровелосипеда или услуги Пользователем, полностью лежит на Пользователе. Пользователь самостоятельно обязан уточнить у своей страховой компании, покрывает ли страховой полис использование услуги.

E. Потерянный или украденный электровелосипед. Если электровелосипед потерян или украден, Пользователь соглашается оплатить Компании полную стоимость электровелосипеда, причем стоимость будет зависеть от модели, которую арендует Пользователь. В таком случае Компания имеет право взимать указанную сумму с платежного метода, указанного Пользователем. Пользователь соглашается и разрешает Компании производить такие платежи.

F. Сообщение о повреждениях, потере или краже. Пользователь должен сообщить о любых повреждениях, потере или краже электровелосипеда или дополнительного оборудования Компании в течение 24 часов с момента происшествия или как только это станет возможно безопасно совершить, обратившись в службу поддержки клиентов Компании. Если Пользователь несвоевременно или неверно сообщит о повреждениях, потере или краже, Компания может взимать сборы и/или расторгнуть подписку Пользователя. В случае кражи электровелосипеда Пользователь обязан составить протокол о краже в течение 24 часов с момента обнаружения такой кражи и немедленно предоставить Компании копию такого протокола о краже. Компания также оставляет за собой право запросить заполнение внутреннего отчета о краже, чтобы внутренние специалисты по возврату имущества могли начать процедуру восстановления электровелосипеда. Невыполнение предоставления хотя бы одного из этих документов будет рассматриваться как намерение Пользователя украсть имущество Whizz. Компания может применить все законные средства защиты прав, включая попытки взыскания убытков и составление протокола о краже.

G. Пользователь соглашается, что отсутствие шлема при передвижении на велосипеде освобождает Компанию от любой ответственности в случае травм. Неправильное ношение шлема или неправильное использование электровелосипеда также может освободить Компанию от ответственности.

VIII. ТАРИФ «ЗАЩИТА»

A. Данный тариф снижает финансовую ответственность Пользователя за утрату или повреждение электровелосипеда (e-Bike) при соблюдении следующих условий:

  • Электровелосипед используется в соответствии с условиями данного Соглашения.
  • Пользователь уведомил Компанию и/или полицию в течение 24 часов с момента обнаружения утраты или повреждения, если это возможно. В случае утраты необходимо предоставить полицейский отчет и/или заполненную форму о краже от Компании.
  • Утрата или повреждение произошли в пределах Нью-Йорка.
  • Электровелосипед должен быть надежно закреплен во всех случаях. В соответствии с данным Соглашением, Пользователь обязан использовать предоставленный замок для закрепления электровелосипеда. Также нужно извлекать аккумулятор и хранить его отдельно, когда велосипед не используется. Это необходимо для обеспечения безопасности и защиты электровелосипеда. В случае кражи потребуется объективное доказательство выполнения данных требований.
  • Вернуть: 1) Замок; 2) Аккумулятор; 3) Ключи от аккумулятора; 4) Зарядное устройство и все аксессуары, которые не были украдены и находятся в вашем владении.
  • У Пользователя нет просроченных задолженностей любого рода за предоставляемые услуги старше одного месяца.

B. Если сумма платежей за ущерб превышает 100 долларов, тариф «Защита» позволяет Пользователю оплатить только 50% ущерба (см. Приложение B, Платежи за ущерб). Ущерб, вызванный преднамеренными действиями Пользователя, небрежностью или отказом проходить ежемесячное обслуживание велосипеда, не покрывается тарифом «Защита».

C. Если электровелосипед был украден, тариф «Защита» позволяет Пользователю нести ответственность только за ущерб, если Пользователь соблюдал требования разделов VII и VIII (см. Приложение B, Платежи за ущерб).

D. Тариф «Защита» предлагается как дополнительное соглашение для каждого арендованного электровелосипеда. Если Пользователь решает воспользоваться тарифом «Зашита», ему будет начислена дополнительная ежемесячная или недельная плата согласно текущим тарифам, доступным на веб-сайте getwhizz.com или в приложении.

E. Покрытие тарифа «Защита» может не распространяться в случаях, когда Пользователь проявлял преднамеренно небезопасное и небрежное поведение или вел себя недопустимо по мнению Компании, а также пренебрегал обязательным ежемесячным обслуживанием электровелосипеда, тем самым систематически подрывая безопасность собственности Компании. Кроме того, тариф «Защита» может не применяться, если у Пользователя есть подозрения в мошеннической деятельности. Компания оставляет за собой право отказать в обслуживании в таких случаях.

IX. СОГЛАШЕНИЕ О НОЧНОМ ХРАНЕНИИ

Данная опция предлагается как дополнительное соглашение для каждого арендованного электровелосипеда. Соглашение позволяет Пользователю оставлять электровелосипед на ночь в месте для хранения за дополнительную ежемесячную или недельную плату в соответствии с текущими тарифами, доступными на веб-сайте www.getwhizz.com или в приложении. Пользователь должен согласиться с следующими условиями:

A. Пользователи могут забирать или сдавать свои велосипеды только в рабочее время выбранного места. Также они должны прибывать за тридцать минут до окончания рабочего дня.

B. Пользователи не должны заряжать электровелосипед вне рабочего времени выбранного места для хранения.

C. Пользователи понимают, что возможность хранения их электровелосипеда может быть недоступна из-за высокого спроса.

D. Место хранения или Компания оставляют за собой право в любое время прекратить это Соглашение. Пользователь будет уведомлен, но в этом случае ему не будет возвращена плата.

E. Компания не несет ответственности за доступность и качество услуги по ночному хранению, предоставляемой партнерами третьих лиц. Это включает, но не ограничивается, любыми нарушениями, повреждениями или утратой, которые могут возникнуть во время хранения электровелосипеда в этих местах. Пользователи принимают и понимают, что несмотря на то, что Компания стремится сотрудничать с надежными партнерами, действия партнеров находятся вне прямого контроля и влияния Компании.

X. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОВЕЛОСИПЕДА

A. Эксплуатация электровелосипеда. Инструкции по безопасной эксплуатации электровелосипеда и дополнительного оборудования предоставляются Компанией во время получения электровелосипеда и/или размещены на сайте getwhizz.com/manual/ и/или в приложении. Пользователи обязаны внимательно прослушать, прочитать и ознакомиться с этими инструкциями перед началом использования электровелосипеда.

Users must carefully listen to or read and become familiar with these instructions prior to commencing use of the E-Bike.

B. Поддержание состояния электровелосипеда. Пользователь не должен разбирать или каким-либо образом модифицировать, ремонтировать или повреждать электровелосипед, его части, дополнительное оборудование или другие предоставленные Компанией предметы.

C. Запрет на несанкционированное коммерческое использование. Пользователь не должен использовать электровелосипед, дополнительное оборудование или другие предоставленные Компанией предметы для рекламы или любых других коммерческих целей, включая субаренду оборудования, без предварительного письменного разрешения Компании.

D. Использование аккумулятора. Аккумуляторы, используемые в электровелосипедах, являются электрическими и требуют периодической зарядки для работы и питания электровелосипеда. Пользователь понимает, что уровень заряда аккумулятора может уменьшиться, и его рабочие возможности могут ухудшаться или полностью прекратиться. Пользователь несет ответственность за правильную зарядку аккумулятора перед началом поездки на электровелосипеде. Каждый раз, когда велосипед не используется, пользователь должен извлекать аккумулятор и хранить его отдельно, чтобы обеспечить его сохранность.

E. Ремонт аккумулятора. Пользователь не должен пытаться заряжать аккумулятор с помощью каких-либо устройств для зарядки, кроме тех, которые предоставляются Компанией в дополнительном оборудовании. Пользователь ни в коем случае не должен пытаться самостоятельно ремонтировать аккумулятор. Пользователь понимает и соглашается, что любая попытка ремонта аккумулятора составляет нарушение данного Соглашения, и Компания не несет ответственности за любые негативные последствия такого ремонта.

F. Шлемы; Безопасность. Пользователи всегда должны надевать шлем при использовании электровелосипеда. Любые травмы, вызванные несоблюдением Пользователем правил, соответствующих правил дорожного движения или правил передвижения велосипедистов, или иным образом небезопасным поведением, включая отказ надевать шлем при управлении электровелосипедом, полностью ложатся на Пользователя. Пользователь осознает все риски, связанные с отсутствием шлема или другого защитного снаряжения при управлении электровелосипедом. Пользователь может потребовать дополнительных мер безопасности, не указанных явно в данном Соглашении, например, относительно одежды для безопасной эксплуатации электровелосипеда. (См. раздел f. В разделе D - Ремонт, повреждения, аварии, потери и кражи).

G. Предназначение электровелосипеда. Электровелосипед предназначен только для использования Пользователем, оформившего подписку. Электровелосипед не должен быть передан другим лицам. Электровелосипед не предназначен для перевозки пассажиров или грузов за исключением сумки, рюкзака или других мелких предметов, которые может носить Пользователь во время управления электровелосипедом, не нарушающих безопасное функционирование электровелосипеда.

H. Хранение электровелосипеда. Пользователь несет полную ответственность за надежное и правильное хранение электровелосипеда в течение действия подписки. Пользователь должен использовать замок и дополнительное оборудование, предоставленные Компанией, чтобы надежно закрепить электровелосипед, когда он не используется. Пользователь соглашается хранить электровелосипед в помещении, когда это возможно. Если хранение в помещении невозможно, Пользователь должен хранить электровелосипед в месте, где общественная парковка велосипедов разрешена законом, закрепив велосипед за неподвижным объектом с помощью замка. Каждый раз, когда велосипед не используется, пользователь должен извлекать аккумулятор и хранить его отдельно, чтобы обеспечить его сохранность.

XI. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

A. Предварительная проверка безопасности перед поездкой. Перед каждым использованием электровелосипеда Пользователь должен провести проверку безопасности, которая включает осмотр электровелосипеда по следующим критериям:

  • повреждения корпуса;
  • низкое давление в шинах;
  • исправность тормозов;
  • хорошее состояние рамы;
  • достаточный заряд аккумулятора;
  • признаки повреждений, необычного или чрезмерного износа или других видимых механических проблем.

Если электровелосипед имеет признаки повреждений, Пользователь не должен использовать его и обязуется немедленно обратиться в Компанию, подав заявку на ремонт.

B. Состояние Пользователя во время управления электровелосипедом. Пользователи не должны управлять электровелосипедом, находясь под влиянием алкоголя, наркотических веществ, стимуляторов или лекарств, которые могут повлиять на безопасную эксплуатацию электровелосипеда.

C. Штрафы и административные сборы. Пользователь полностью несет ответственность за нарушения, включая, но не ограничиваясь, нарушения правил дорожного движения или правил парковки, возникшие во время использования Сервиса. Компания оставляет за собой право списать средства с платежного счета Пользователя за любые нарушения, штрафы или сборы, которые могут быть взысканы с Компании соответствующими органами власти в результате использования Пользователем Сервиса. Пользователи должны проявлять осознанное поведение при парковке электровелосипеда.

D. Использование электровелосипеда исключительно для предназначенного использования. Пользователь признает, что при использовании электровелосипеда он не будет нарушать закон, муниципальные правила или регулирования (например, для скоростных соревнований, горного велоспорта, трюков, незаконной торговли или перевозки контрабанды). Пользователь обязуется не использовать электровелосипед в запрещенных зонах. При использовании электровелосипеда на тротуаре Пользователь должен идти рядом с велосипедом, а не ехать на нем. Пользователь обязуется не использовать электровелосипед с целью перевозки людей за вознаграждение или по любой другой причине.

E. GPS-устройства. Пользователь соглашается с тем, что услуги GPS-устройства необходимы для защиты велосипедов от кражи. Компания может попросить Пользователя посетить ближайший магазина для обслуживания GPS-устройства. Вся информация о местоположении и личные данные Пользователя всегда регулируются Политикой конфиденциальности My Device Inc.

F. Ежемесячное обслуживание. Пользователь признает, что регулярное обслуживание электровелосипеда необходимо для обеспечения его безопасной и оптимальной работы. Пользователь соглашается привозить велосипед на обслуживание не менее одного раза в месяц в течение активной подписки и владения имуществом Whizz. В дополнение к ежемесячному обслуживанию, если Компания обращается к Пользователю с просьбой привезти велосипед на внеплановое обслуживание или ремонт, Пользователь должен незамедлительно выполнить запрос и привезти электровелосипед в указанное Компанией место. Несоблюдение запланированных или внеплановых запросов на обслуживание может привести к прекращению подписки Пользователя и может повлечь дополнительные сборы.

G. Повреждения из-за невыполнения обслуживания велосипеда. Компания оставляет за собой право взыскать с клиента компенсацию за любые повреждения, которые возникли у электровелосипеда в результате невыполнения клиентом своевременного обслуживания. Не выполняя требования по обслуживанию, клиент принимает на себя ответственность за любые возникшие повреждения. Компания может вычесть стоимость ремонта из страхового депозита клиента, списать стоимость с платежного счета клиента или воспользоваться другими соответствующими средствами для взыскания убытков. В случае невыполнения запросов на плановое обслуживание велосипеда Компания оставляет за собой право отказать клиенту в дальнейшей аренде, прекратить соглашение и/или ограничить клиента в возможностях выбора плана оплаты.

XII. РАСТОРЖЕНИЕ ПОДПИСКИ

A. Расторжение Пользователем. Пользователь может без объяснения причин немедленно расторгнуть Подписку. Однако он обязан оплатить любые платежи за Подписку или ущерб, который возник до момента запроса Пользователя о расторжении и возврата электровелосипеда и дополнительного оборудования.

  • Пользователь должен уведомить Компанию о намерении отменить Подписку не менее чем за 1 день до окончания срока действия.
  • Пользователь должен вернуть электровелосипед и любое другое дополнительное оборудование в течение 48 часов после окончания срока действия Подписки. Несоблюдение срока возврата оборудования приведет к автоматическому продлению Подписки на следующий период бессрочно, пока оборудование не будет возвращено.

Подписка прекращается в день, когда был бы списан платеж за следующий период Подписки, при условии, что Пользователь своевременно уведомил о намерении прекратить Подписку и вернул электровелосипед и дополнительное оборудование в соответствии с настоящим Соглашением.

B. Расторжение Компанией. Компания может расторгнуть настоящее Соглашение и Подписку Пользователя, уведомив Пользователя в любое время с или без причины. Хотя Компания не требует указания причины для расторжения Соглашения и Подписки Пользователя, некоторые распространенные причины расторжения могут включать, но не ограничиваются следующими:

  • Неоплата всех сборов, включая оплату ущерба.
  • Несоблюдение любого положения Юридических условий.
  • Участие в инциденте, который сделал Пользователя неспособным для дальнейшего использования Сервиса.

Любое поведение, которое Компания определяет как небезопасное, неуместное, небрежное, оскорбительное, мошенническое или иным образом неприемлемое, включая, но не ограничиваясь, нарушением любого требования безопасности, изложенного в настоящем Соглашении или применимом законе, наблюдаемое Компанией или представителями Компании непосредственно или сообщенное Компании третьими лицами с доказательствами, достоверность которых будет определена Компанией по ее усмотрению.

Начало процедуры банкротства/несостоятельности в отношении Пользователя.

Недобросовестное, ложное или неполное предоставление требуемой информации Пользователем.

Несоблюдение правил и рекомендаций по эксплуатации электровелосипеда, включая оставление электровелосипеда без присмотра на улице.

Все сборы за ущерб, накопленные Пользователем, должны быть оплачены полностью или через согласованный платежный план, чтобы избежать расторжения договора со стороны Компании. Если Пользователь накапливает сбор за ущерб в размере $100,00 или более и не оплачивает счет или не согласует платежный план, Компания имеет право по своему усмотрению прекратить Подписку Пользователя.

C. Возврат средств. Пользователю не будут возвращены платежи, если Компания расторгает Подписку Пользователя.

D. Изъятие («REPO»). В случае просрочки или невыполнения обязательств по подписке со стороны Пользователя Компания оставляет за собой право изъять электровелосипед без уведомления Пользователя. Исполнители изъятия и/или любые другие представители Компании могут изъять электровелосипед в любое время после просрочки или невыполнения обязательств по Подписке Пользователя. В случае изъятия электровелосипеда Пользователь обязан заплатить сбор за изъятие («REPO fee», см. Приложение B - Сборы за утерю или кражу), если электровелосипед изъят за исключением случаев изъятия на территории Компании.

XIII. НЕУПЛАТА ПОДПИСКИ, УЩЕРБА И ПЕНИ

A. Неуплата. Если Пользователь не оплачивает стандартную ежемесячную или недельную плату или не возвращает электровелосипед, дополнительное оборудование и/или любой другой объект Компании в течение 48 часов после пропущенного платежа, Пользователь соглашается, что Компания имеет право связаться с Пользователем по указанному им номеру телефона и/или электронной почте и взимать дополнительные сборы. То же самое относится к случаю, если Пользователь не оплачивает ущерб в размере $100 или более полностью или через согласованный платежный план в течение 48 часов после пропуска платежа.

B. Отключение электровелосипеда. Если Пользователь не оплачивает стандартную ежемесячную или недельную плату или не возвращает электровелосипед, дополнительное оборудование и/или любой другой объект Компании в течение 48 часов после пропуска платежа, Компания оставляет за собой право по своему усмотрению и без предварительного уведомления отключить электрические компоненты электровелосипеда.

C. Дополнительные сборы. На третий день после пропуска платежа и невозврата всего оборудования ежемесячная плата Подписки автоматически будет продлена в стандартном размере, а также будет применена пеня в размере 16% от стоимости всех товаров и услуг. Кроме того, Пользователь будет обязан уплатить налоги. Компания соглашается уведомить Пользователя о предстоящих пенях до взимания дополнительных сборов.

D. Продолжающаяся неуплата. Если Пользователь не выплачивает все первоначальные и дополнительные сборы на десятый день после пропущенного платежа, Компания оставляет за собой право прекратить подписку Пользователя и изъять электровелосипед и все другое дополнительное оборудование и материалы, предоставленные Компанией (см. Раздел XII).

E. Невозврат оборудования. Если Пользователь не оплачивает Подписку и сервисные сборы и не возвращает всё оборудование в указанный срок, Компания может взимать у Пользователя сборы за ущерб вплоть до полной стоимости невозвращенных предметов, а также дополнительные сборы и административный сбор. Компания будет рассматривать электровелосипед/дополнительное оборудование как украденные и может применить все юридические санкции, включая попытки взыскания убытков и подачу заявления в полицию.

F. Взыскание долгов. Компания использует стороннее кредитное бюро для взыскания неоплаченных долгов, таких как неоплаченные платежи за подписку, сборы за ущерб, административные долги и пеня, судебные сборы, утраченный залог, возмещение ущерба и другие применимые сборы. Пользователь понимает и соглашается с тем, что просроченные платежи могут быть переданы коллекторским агентствам в любое время, и это действие может отрицательно повлиять на кредитный рейтинг Пользователя. Пользователь понимает и соглашается с тем, что коллекторское агентство будет контактировать с Пользователем до полного погашения долга. Пользователь обязан оплатить одноразовый административный сбор в размере $150 за передачу своего просроченного счета в сторонние коллекторские агентства.

G. Распределение судебных издержек. В случае, если Компания сочтет необходимым обратиться за юридической помощью для принуждения к исполнению этого соглашения, распределение адвокатских гонораров будет на усмотрение Компании. Пользователь может быть обязан возместить расходы по адвокатским гонорарам, которые будут определены Компанией на основе обстоятельств нарушения.

H. Применение платежей. В случае, если Пользователь просрочил платеж и имеет долг перед Компанией, но совершает оплату новой подписки или покупает велосипед, платеж будет применен в первую очередь к погашению имеющегося долга. После полного погашения долга оставшаяся часть платежа будет применена к новой подписке или покупке, если таковые имеются. Пока долг не будет полностью погашен, контракт Пользователя на использование услуг Компании и/или приобретение продукции Компании может быть приостановлен или расторгнут. Компания оставляет за собой право использовать платежи таким образом, как она считает необходимым для взыскания неоплаченных долгов, имеющихся у Пользователя.

XIV. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ, ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

A. Возмещение убытков. Пользователь соглашается освобождать Компанию, ее аффилированные лица и ее директоров, акционеров, партнеров, сотрудников и агентов («Компания и их представители») от всех претензий, потерь, обязательств, убытков или расходов, возникающих из-за нарушения юридических условий или нарушения любого закона или прав третьей стороны Пользователем при получении Услуг, любого электровелосипеда или дополнительного оборудования. Это положение остается в силе после прекращения данного Соглашения.

B. Освобождение и отказ от претензий. В связи с предоставлением Услуг Компанией Пользователь освобождает Компанию и их представителей от ответственности и претензий по поводу травм, заболеваний, смерти или утраты или повреждения имущества, которые Пользователь может понести при использовании Услуг и участии в сопутствующих мероприятиях. Это распространяется на ответственность или претензии, включая, но не ограничиваясь ответственностью или претензиями по поводу травм, заболеваний, смерти или повреждений, вызванных небрежностью Компании и их представителей. В данном Соглашении явно предполагается, что Пользователь освобождает Компанию и их представителей и обеспечивает их защиту от ответственности за любые такие потери или повреждения имущества, личные травмы или смерть, вызванные небрежностью Компании и их представителей или основанные на нарушении контракта, нарушении гарантии или любого другого юридического положения. Соглашаясь с данным Соглашением, Пользователь признает, что в случае травм, заболеваний, смерти или повреждений, возникших при использовании Услуг, участии в сопутствующих мероприятиях или любой другой связанной с электровелосипедом деятельности, Пользователь не имеет права предъявить претензию или подать иск против Компании и их представителей, даже если любой из них причинил вред вследствие небрежного поведения.

C. Ограничение ответственности..

  1. В МАКСИМАЛЬНОМ РАЗМЕРЕ, ДОПУСТИМОМ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, КОМПАНИЯ И ИХ ПРЕДСТАВИТЕЛИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, КАРАТЕЛЬНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ УБЫТКИ В СВЯЗИ С ПОТЕРЕЙ ПРИБЫЛИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДАННЫХ ИЛИ ДРУГИХ НЕМАТЕРИАЛЬНЫХ УБЫТКОВ, КОТОРЫЕ ВОЗНИКАЮТ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ.
  2. ЕСЛИ КАКОЙ-ЛИБО ИЗ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОМПАНИИ ПРИЗНАЕТСЯ ОТВЕТСТВЕННЫМ, ТАКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ ИЛИ КАКОЙ-ЛИБО ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ В БОЛЬШЕМ ИЗ НИЖЕУКАЗАННЫХ СУММ: (A) ВСЕ ОПЛАЧЕННЫЕ ЗДЕСЬ СБОРЫ И (B) $100.
  3. ДАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИМЕНЯЕТСЯ В НАИБОЛЬШЕЙ СТЕПЕНИ ДОПУСТИМОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ В ПРИМЕНИМОЙ ЮРИСДИКЦИИ.

D. Отсутствие гарантии. ВЕЛОСИПЕД ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ «КАК ЕСТЬ». КОМПАНИЯ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ОТНОСИТЕЛЬНО ЛЮБОГО ВОПРОСА, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ СОСТОЯНИЕМ ЭЛЕКТРОВЕЛОСИПЕДА, ШЛЕМА ИЛИ ЛЮБОГО ПРЕДОСТАВЛЯЕМОГО ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ИЛИ ИХ ПРИГОДНОСТЬЮ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.

E. Особо рисковая деятельность. Пользователь понимает, что использование любых Услуг Компании, электровелосипедов и/или связанного оборудования подвергает Пользователя известным и неизвестным рискам, опасностям и угрозам, которые могут привести к травмам, заболеваниям или смерти Пользователя или других лиц, а также к повреждению имущества, и что такие риски, опасности и угрозы не всегда могут быть предсказаны. Пользователь признает и принимает эти риски и отказывается от всех претензий к Компании. В примерах указывается:

  • Возможная смерть или серьезная травма
  • Столкновения с препятствиями — наиболее распространенный и смертельный вид аварий на электровелосипедах
  • Аварии также часто происходят при поворотах налево или на перекрестках, так как другим водителям сложно замечать электровелосипеды
  • Другие распространенные причины аварий на электровелосипедах (но не все) включают выбоины, неровное покрытие дороги, небрежное вождение в непогоду, мертвые животные или мусор на дороге или тротуаре, а также превышение скорости
  • Запрещено управлять электровелосипедом под воздействием алкоголя, наркотиков, стимуляторов или лекарств, влияющих на восприятие
  • Авария на электровелосипеде может привести к травмам головы и/или мозга, повреждению шеи и/или спинного мозга, травмам спины, повреждению нервов, потере рук, ног, пальцев и других конечностей, параличу и смерти.

F. Запрещенное использование. Любое использование электровелосипеда, запрещенное данным Соглашением, аннулирует все покрытия или гарантии (включая, но не ограничиваясь страхованием, защитой от несчастных случаев или ответственностью), делает электровелосипед подлежащим немедленному изъятию Компанией без предварительного уведомления Пользователя и делает Пользователя ответственным за все потери или повреждения, связанные с электровелосипедом, включая расходы Компании в той мере, в которой такие потери или повреждения вызваны запрещенным использованием.

XV. ПРАВОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ

Невыплата абонентской платы, пеней за просрочку, административных сборов, сборов за повреждения, потерю/кражу электровелосипедов или любых других применимых сборов, указанных в Приложении B, включая невозврат дополнительного оборудования, приведет к правовым мерам против Пользователя. Пользователь несет полную ответственность за все юридические сборы, связанные с взысканием задолженности, включая, но не ограничиваясь судебными издержками, сборами за подачу иска, использование судебных приставов и другие применимые сборы, понесенные Компанией. Точная сумма этих сборов будет определена Компанией и может быть взыскана с Пользователя по мере необходимости.

A. Законодательство/Место предъявления иска. Настоящее Соглашение регулируется внутренними законами Штата Нью-Йорк. Применение Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров явно исключено. Любой иск или спор между Пользователем и Компанией, возникающий полностью или частично из настоящего Соглашения или использования Услуг, должен быть рассмотрен исключительно судом компетентной юрисдикции, расположенным в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ НЕМЕДЛЕННО СОГЛАШАЕТСЯ НА ЛИЧНОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛЮБОГО ПИСЬМА С ИСКОМ, ЖАЛОБОЙ ИЛИ ИНЫМ ДОКУМЕНТОМ И СОГЛАШАЕТСЯ НА ТО, ЧТО УВЕДОМЛЕНИЕ НАПРАВЛЯЕТСЯ ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТОЙ, ПОСРЕДСТВОМ ПОЧТЫ С УДОСТОВЕРЕНИЕМ ОТПРАВЛЕНИЯ ИЛИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОЙ ПОЧТОЙ ПО АДРЕСУ И/ИЛИ ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ, КОТОРЫЕ БЫЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНЫ КОМПАНИИ В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ.

XVI. ПРИНЯТИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ СОГЛАШЕНИЯ

Подавая заявку на подписку, вы подтверждаете следующее:

A. Я подтверждаю, что прочитал(а) и явно согласен(на) с условиями данного Соглашения, и признаю, что данное Соглашение ограничивает мои права и возможности в максимально допустимой законом степени. Я намереваюсь, что мое согласие с настоящим Соглашением будет означать полное и безоговорочное освобождение от любой ответственности в максимально возможной степени, разрешенной законом. Я заявляю и подтверждаю, что знаком(а) с принципами работы электровелосипеда, являюсь компетентным(ой) и физически подготовленным(ой) к управлению электровелосипедом, не буду перевозить пассажиров на электровелосипеде и всегда буду носить шлем при управлении электровелосипедом.

B. Я подтверждаю, что я Пользователь; мне исполнилось 18 лет; я буду соблюдать все разумные меры безопасности, как требует настоящее Соглашение; я не разрешу никому кроме себя управлять или кататься на электровелосипеде, предоставленном мне Компанией по подписке. Я буду соблюдать все правила дорожного движения; я буду ездить на свой страх и риск; я не буду управлять электровелосипедом находясь под воздействием алкоголя, наркотических веществ, стимуляторов, или лекарств, которые влияют на безопасную эксплуатацию электровелосипеда; я не буду использовать электровелосипед в незаконных целях, включая незаконную торговлю или перевозку контрабанды; и я прочитал(а) и явно согласен(на) с условиями, изложенными в настоящем Соглашении.

C. Вы подтверждаете, что согласны всегда носить шлем во время управления электровелосипедом.

D. Вы подтверждаете, что вы даете Компании разрешение списывать сумму платежа с вашего предпочитаемого способа оплаты каждый месяц или неделю в соответствии с выбранным тарифным планом.

XVII. УВЕДОМЛЕНИЯ

Любые сообщения и/или уведомления от Пользователя Компании в связи с данным Соглашением должны быть отправлены Компании по электронной почте на адрес hello@getwhizz.com. Любые сообщения и/или уведомления, касающиеся юридических вопросов, должны быть направлены Компании по электронной почте на адрес legal@getwhizz.com. Регулярные сообщения Компании будут отправляться на мобильный телефон Пользователя и/или адрес электронной почты через мессенджеры или на почтовый адрес, указанный Пользователем в заявке на подписку. Сообщения Компании также могут быть отправлены Пользователям через уведомления или сообщения в приложении. Любые уведомления, считающиеся необходимыми для привлечения внимания Пользователя во время использования услуг, включая случаи просрочки платежей по абонементу, будут продолжать отправляться Пользователю в любой форме так часто, насколько Компания сочтет необходимым, даже после отказа от коммуникаций. Чтобы отказаться от получения уведомлений от Компании, Пользователь должен прекратить действие подписки и это Соглашение при условии, что у Пользователя нет какой-либо задолженности. Пользователь самостоятельно обязан незамедлительно связаться с Компанией по адресу hello@getwhizz.com в случае изменения адреса электронной почты, номера мобильного телефона и/или почтового адреса.

XVIII. ОСТАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

A. Несоблюдение Положения. Никакой отказ Компании от любых положений данного Соглашения не будет иметь силу, если он не установлен в письменной форме и не подписан Компанией. Неисполнение Компанией или несоблюдение любого права или положения из Юридических условий не означает отказа от такого права или положения в этом или любом другом случае.

B. Отсутствие Препятствий. Отдельное или частичное осуществление любого права, способа защиты, полномочия и привилегии, вытекающего из Юридических условий, не лишает других прав или возможности осуществления других прав, способов защиты, полномочий или привилегий. Если не указано иное, все способы защиты в рамках данного Соглашения будут являться дополнительными к любым другим способам защиты, доступным для обеих сторон в рамках закона.

C. Действительность. Если какое-либо положение Юридических условий признается недействительным, остальные положения Юридических условий остаются полностью действительными и имеют силу. Если какое-либо положение Юридических условий будет считаться незаконным, недействительным или не подлежащим принудительному исполнению по любой причине, такое положение будет отделено от Юридических условий и не повлияет на действительность и применимость оставшихся положений.

D. Непередаваемость. Это Соглашение и любые права в рамках него не могут быть переданы без письменного согласия Компании, которое может быть предоставлено по усмотрению Компании.

E. Обязательное Соглашение. Настоящее Соглашение является полным соглашением между сторонами и обязывает стороны и их правопреемников.

F. Форс-мажор. Компания и Пользователь могут быть освобождены от определенных договорных обязательств в случае возникновения чрезвычайных событий, таких как смерть Пользователя, стихийные бедствия, ураганы, землетрясения и другие природные катастрофы, терроризм, противоречивые действия правительства, забастовки, нарушения поставок и другие события, выходящие за пределы контроля Компании и Пользователя. По возможности Пользователь и Компания будут стремиться минимизировать возможные убытки от событий форс-мажора.

ПРИЛОЖЕНИЕ A

ОСНОВНЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ

“Соглашение” означает настоящее Соглашение об аренде электровелосипеда.

“Приложение” означает приложение Whizz, доступное в магазине Google Play и App Store (СКОРО), а также на веб-сайте (getwhizz.com) , доступное с мобильного устройства или десктопного браузера.

“Батарея” означает аккумулятор, питающий электровелосипед, предоставляемый Компанией Whizz в рамках подписки.

“Бонусный счет” виртуальный счет клиента, пополняемый с помощью промокодов клиентом или непосредственно Компанией в случаях, которые определяет сама Компания. Валютой бонусного счета является виртуальный доллар США. 1 виртуальный доллар США равен 1 доллару США.

“Сбор за повреждение” означает сбор или сборы, которые Компания может взимать за повреждение, утрату или кражу электровелосипеда или за нарушение условий настоящего Соглашения в размере до полной стоимости и сборов, необходимых для ремонта (если возможно) или полной замены поврежденных, утраченных или украденных предметов или их частей. Размер сборов может быть изменен Компанией с течением времени. Сборы за повреждение определенных типов повреждений электровелосипеда перечислены в Приложении B к настоящему Соглашению.

“Дата вступления в силу” означает дату, когда вы принимаете условия настоящего Соглашения.

“Электровелосипед” означает велосипед, который может разгоняться до 40 км в час, с системой поддержки при педалировании и интегрированным электродвигателем, питаемым Батареей. Электровелосипед предоставляется Компанией Пользователям в рамках услуг по подписке и согласно Юридическим условиям. Термин «Электровелосипед» включает Батарею и Замок, если не указано иное.

“Шлем” означает защитный шлем, предназначенный для использования при езде на велосипеде. Пользователь может использовать свой собственный шлем, арендовать шлем у третьих лиц или приобрести шлем у Компании при наличии. Все Пользователи обязаны всегда носить шлем при управлении электровелосипедом.

“Юридические условия” означают настоящее Соглашение, Условия использования и Политику конфиденциальности вместе.

“Замок” означает велосипедный замок, предоставленный Компанией Пользователю вместе с электровелосипедом для его надежного крепления к неподвижному объекту.

“Мессенджер” означает SMS, WhatsApp, Facebook Messenger, WeChat, QQ Messenger, Telegram, Viber, Line или другие сервисы мгновенных сообщений.

“Личный аккаунт” означает портал, используемый Пользователями на Сайте или в Приложении для управления их подпиской.

“Политика конфиденциальности” означает Политику конфиденциальности Компании, размещенную и доступную на getwhizz.com/documents/privacy-policy/ и включенную в настоящее Соглашение, а также может быть изменена Компанией с течением времени.

“Запрещенная зона” означает (i) любую зону, отличающуюся от улиц с ограничением скорости, равным или меньше 40 км в час или от специальных велосипедных дорожек, (ii) любую зону, в которой запрещено кататься на электровелосипедах согласно действующему законодательству, и (iii) любую зону вне Нью-Йорка.

Запрещенные зоны включают, но не ограничиваются, тротуары, шоссе, скоростные магистрали, парки или зеленые зоны, кроме специальных велосипедных дорожек, а также любую территорию бездорожья.

“Промокод” – это буквенно-цифровая или комбинированная последовательность символов, которые необходимо вводить в специальное поле в личном кабинете Клиента при оплате подписки. Он предоставляет Клиенту скидку на первую оплату подписки или на ежемесячную стоимость подписки.

“Тариф защита” означает дополнительную платную услугу, которая уменьшает финансовую ответственность Пользователя за утрату или повреждение электровелосипеда вследствие кражи, попытки кражи или вандализма.

“Услуги” означает услуги, предоставляемые Компанией, включая, но не ограничиваясь, (i) Приложение, Сайт и все учетные записи или страницы в социальных сетях, принадлежащие или управляемые Компанией, (ii) электровелосипед и его аренда, управление и обслуживание и (iii) все другое связанное оборудование, услуги, приложения, веб-сайты и информация, предоставляемые Компанией, как более полно описано в Юридических условиях.

“Сайт” означает веб-сайт Компании (getwhizz.com) и управляемый Компанией в связи с предоставлением Услуг.

“Подписка” означает ежемесячную или еженедельную аренду электровелосипеда Компании Пользователем в соответствии с Юридическими условиями.

“Оплата подписки” означает плату, взимаемую Компанией с Пользователя ежемесячно или еженедельно за Подписку, как описано на getwhizz.com.

Дополнительное оборудование” означает материалы кроме электровелосипеда, предоставляемые Компанией Пользователю с момента действия Подписки, которые предоставляются для безопасного использования и хранения электровелосипеда Пользователем, включая следующее: (i) зарядное устройство для зарядки Батареи; (ii) Замок для крепления электровелосипеда; (iii) ключ от Замка; (iv) Батарея; (v) ключ от Батареи; (vi) другое дополнительное оборудование, предоставляемое Компанией Пользователю на его усмотрение.

“Срок действия” означает период времени с даты вступления в силу и до окончания действия Подписки, когда Подписка активна и не расторгнута Компанией или Пользователем в соответствии с настоящим Соглашением. Срок действия заканчивается, когда Компания или Пользователь расторгают Подписку, Пользователь возвращает электровелосипед Компании, и все платежи оплачены Пользователем Компании в полном объеме.

“Условия использования” означают Условия использования Компании, расположенные на getwhizz.com/documents/terms-of-use/, включенные в настоящее Соглашение, и могут быть изменены Компанией с течением времени.

“Пользователь” означает физическое лицо, которое соответствует критериям подходящих Пользователей и получило одобрение Компанией на Подписку.

ПРИЛОЖЕНИЕ B

ШТРАФЫ ЗА ПОВРЕЖДЕНИЯ

DescriptionPrice
Попытка удалить любые торговые марки или этикетки или добавление любых других наклеек / косметические изменения$45
Любое вмешательство / регулировка кроме сиденья, или удаление аккумулятора$45
Повреждения верхнего отсека аккумулятора$35
Проведение механических работ без письменного согласия My Device Inc. (под брендом Whizz)$45
Любое физическое повреждение / потеря зарядного устройства$55
Первичная потеря ключа от аккумулятора$20
Вторичная потеря ключа от аккумулятора$40
Повреждение порта аккумулятора из-за неправильного использования$250
Damaging Battery Port by misuse (Storm-2)$300
Any Cosmetic and Minor Operational Damages to the battery (Breeze, Storm)$250
Any Cosmetic and Minor Operational Damages to the battery (Storm-2)$300
Любые повреждения аккумулятора или его потеря$450
Any Severe Structural and Safety Samages to the battery or the loss of the battery (Storm-2)$500
Любые повреждения крыла$40
Неправильное использование, приводящее к повреждениям тормозных суппортов / переключателей (передних / задних)$25
Сломанные, гнутые или отломанные рычаги тормозов / переключателей$30
Любое повреждение задних переключателей$40
Любое повреждение фар (передних или задних)$60
Любые повреждения от воды или трещины на дисплее, а также любые повреждения кнопок дисплея$100
Любые повреждения или трещины на переднем колесе, включая обод / втулку$100
Any bends or cracks along front wheel including rim / hub (Storm-2)$150
Любые повреждения или трещины на заднем колесе$150
Любые повреждения двигателя$300
Любые повреждения из-за неправильного использования контроллера$300
Любые царапины или повреждения рамы, которые угрожают ее целостности (кроме небольших косметических царапины)$500
Погнутость руля$50
Любые повреждения вилки - трещины, погнутости или вмятины от неправильного использования$250
Повреждение шатунов, включая погнутости или вмятины$100
Повреждения педалей$20
Изменение, повреждение или замена сиденья или штыря сиденья$40
Изменение или повреждение любых электрических кабелей / компонентов$150
Вмешательство / попытка удалить IOT модуль$150
Изменение или повреждение переключателей / тормозных кабелей$20
Изменение или повреждение гидравлического тормозного кабеля$40
Повреждение или поломка дроссельной заслонки$40
Повреждение, изменение или замена ножки стояночного тормоза$25
Повреждение или потеря замка$39
Первичная потеря ключа от замка$15
Вторичная потеря ключа от замка$30
Losing display key 1st time$15
Losing display key 2nd time$30
Потеря, кража или повреждение сумки Whizz$35
Потеря или повреждение сигнализации велосипеда или ключа от сигнализации$25
Потеря или повреждение держателя для телефона$25
Утрата или повреждение стойки$50

THEFT OR LOSS FEES

ШТРАФЫ ЗА ПОТЕРЮ И КРАЖУ

  • Намеренная порча или потеря / кража велосипеда (включая аккумулятор)

    (without Protection Plan)
    $1,200
    (with Protection Plan)
    $1,200
  • Намеренная порча или потеря / кража велосипеда: если аккумулятор, ключи от аккумулятора, замок, зарядное устройство и все другие аксессуары возвращены в приемлемом состоянии

    (without Protection Plan)
    $800
    (with Protection Plan)
    $400/ тариф «Защита» применяется только если:
    - Велосипед был надежно закреплен;
    - Было обращение в полицию в течение 24 часов после потери / кражи;
    - Пользователь не имеет никаких просроченных долгов старше 1 месяца;
  • Восстановление велосипеда компанией

    (without Protection Plan)
    $300
    (with Protection Plan)
    $0

ШТРАФЫ ЗА ПОТЕРЮ И КРАЖУ

  • Intentional destruction or loss / theft of the Storm-2 bicycle (including the battery)

    (without Protection Plan)
    $1350
    (with Protection Plan)
    $1350
  • Intentional destruction or loss / theft of the Storm-2 bicycle (if the battery, battery keys, u-lock, charger and all other accessories are returned, in acceptable condition)

    (without Protection Plan)
    $1000
    (with Protection Plan)
    $500 / Protection plan only applies if:
    - Bike has been properly secured;
    - Police report has been filed within 24 hours of the loss/theft;
    - User has no outstanding debts of any kind older than 1 month;
  • Восстановление велосипеда компанией

    (without Protection Plan)
    $300
    (with Protection Plan)
    $0

Мы используем куки для персонализации сайта, предложения наиболее релевантной информации и аналитических целей. Продолжая использование сайта, вы соглашаетесь с условиями использования куки.